Menolak Kejahatan Dengan Kebaikan

ar-rad-13_19-21ar-rad-13_22ar-rad-13_23-24

[19] Maka apakah orang yang mengetahui bahawa apa yang Diturunkan Tuhan kepadamu adalah kebenaran, sama dengan orang yang buta? Hanya orang berakal saja yang dapat mengambil pelajaran,

[20] (iaitu) orang yang memenuhi janji Allah & tidak melanggar perjanjian,

[21] dan orang-orang yang menghubungkan apa yang Diperintahkan Allah agar dihubungkan*, & mereka takut kepada kepada Tuhan-nya & takut kepada hisab yang buruk.

[22] Dan orang yang sabar kerana mengharap keredhaan Tuhan-nya, melaksanakan solat, & menginfakkan sebahagian rezeki yang Kami Berikan kepada mereka, secara sembunyi atau terang-terangan serta menolak kejahatan dengan kebaikan; orang itulah yang mendapat tempat kesudahan (yang baik),

[23] (iaitu) syurga-syurga ‘Adn, mereka masuk ke dalamnya bersama dengan orang yang soleh dari nenek moyangnya, pasangan-pasangannya & anak cucunya, sedang para malaikat masuk ke tempat-tempat mereka dari semua pintu;

[24] (sambil mengucapkan), “Selamat sejahtera atasmu kerana kesabaranmu.” Maka alangkah nikmatnya tempat kesudahan itu.

Nota:

* Mengadakan hubungan silatulrahim & tali persaudaraan.

Terjemahan dalam Bahasa Inggeris:

[19] Shall he then, who knows that what has been revealed to you (O Muhammad s.a.w.) from your Lord is the truth, be like him who is blind? But it is only the men of understanding that pay heed.

[20] Those who fulfil the Covenant of Allah & break not the ‘Mithaq’ (bond, treaty, covenant).

[21] And those who join that which Allah has commanded to be joined (i.e. they are good to their relatives & do not sever the bond of kinship), & fear their Lord, & dread the terrible reckoning (i.e. abstain from all kind of sins & evil deeds which Allah has forbidden & perform all kinds of good deeds which Allah has ordained).

[22] And those who remain patient, seeking their Lord’s Countenance, perform As-Salat (the prayers), & spend out of that which We have bestowed on them, secretly & openly, & repel evil with good, for such there is a good end.

[23] ‘Adn (Eden) Paradise (everlasting Gardens), which they shall enter & (also) those who acted righteously from among their fathers, & their wives, & their offspring. And angels shall enter to them from every gate (saying):

[24] “Salaamun ‘Alaikum (peace be upon you) for you persevered in patience! Excellent indeed is the final home!”

[Surah ar-Ra’d, 13: 19-24]

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s